Đăng nhập Đăng ký

thiên hạ đều theo Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thiên hạ đều theo" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 天下靡然从之
  • thiên     阿 千 天 篇 偏; 偏斜; 倾向 ...
  • hạ     败 hạ hoả 败火。 贬 hạ thấp 贬低。 挫; 掉 hạ nhuệ khí của địch ; tăng uy...
  • đều     俱; 皆; 均; 俱; 都; 咸; 全都; 全 đều vui mừng. 皆大欢喜。 toàn dân đều làm lính....
  • theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
  • thiên hạ     寰宇 nổi danh thiên hạ 声振寰宇。 天下; 天宇 thiên hạ thái bình 天下太平。 ...
Câu ví dụ
  • 看到,全世界都在追赶他。
    Hãy xem, cả thiên hạ đều theo ông ta.